申请方法及必备文件
Application Procedures & Documents
留学签证的申请
申请方法
必要的文件备齐后连同报名费一起向学校提出申请（可邮寄）
- step
提出申请
- step
入学审查
- step
日本法务省入国管理局审查
- step
审查结果通知，缴纳学费
- step
领取「入学许可书」及「在留资格认定证明书」
- step
取得「留学」签证后，赴日
必备文件
| ① | 入学愿书（本人填写） | 下载 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ② | 申请确认书（本人填写） | 下载 | ||||
| ③ | 履历书（本人填写） ＊就学理由栏要具体说明研修日语的动机和留学目的。 |
下载 | ||||
| ④ | 最终学历毕业证书正本或毕业证明书 ＊预计毕业者，除现就读学校的预计毕业证明以外，还需提交前一家已毕业学校的学历证书。 |
— | ||||
| ⑤ | 日语学习经历证明书 ＊需提交日本语能力试验N5程度证明或学习期间在150时小时以上的证明。 |
— | ||||
| ⑥ | 相片（4cm x 3cm）6张 ＊背面请注明姓名、国籍、出生年月日。 |
— | ||||
| ⑦ | 护照复印件 ＊需包含所有出入境纪录。 |
— | ||||
| ⑧ | 经费担保人的文件 | |||||
| a.父母担保的情況下 | ||||||
| 1 | 经费支付书（需支付人亲笔签名并加盖印章） | 下载 | ||||
| 2 | 经费担保人名义开具的银行存款证明书 ＊以2年课程所需的300万日元以上为基准。 |
— | ||||
| 3 | 经费担保人的在职・收入证明书 | — | ||||
| 4 | 证明经费担保人与申请人关系的户口本与亲属关系公证书 | — | ||||
| b.申请人自我担保的情況下 | ||||||
| 1 | 经费支付书（需本人亲笔签名并加盖印章） | 下载 | ||||
| 2 | 本人名义开具的银行存款证明书 | — | ||||
| 3 | 申请人的在职・收入证明书 | — | ||||
| c.在日亲属担保的情况下 | ||||||
| 1 | 经费支付书（需本人亲笔签名并加盖印章） | 下载 | ||||
| 2 | 银行存款证明书 | — | ||||
| 3 | 在职证明书 ＊公司经营者需提交「登记謄本现在事项全部证明书」、自営业需提交「営业许可」。 |
— | ||||
| 4 | 课税证明书 ＊含最近3年总收入记载。 |
— | ||||
| 5 | 家族全员的住民票 ＊请一并提交在日外国人所持有的「在留卡」复印件。 |
— | ||||
| 6 | 印鉴证明书 | — | ||||
＊以上所有文件都必须提出正本，填写及发行日期必须在3个月内才有效，所有文件都要附上日语翻译。
＊由公司派遣来日研修，其留学费用由公司负担者，请在报名时确认相关提交文件。
＊根据日本政府行政指导，必须追加提出其他文件时敬请配合。
缴费方法与注意事项
请利用国际汇款 (T/T)缴费，汇入本学院指定帐户。
| 银行名 | MIZUHO BANK |
|---|---|
| 支店名 | YOKOHAMA BRANCH |
| 支店号码 | 357 |
| 银行住址 | 3-33 Honcho, Nakaku, Yokohama, Japan |
| 银行账户 | ORDINARY ACCOUNT 1783486 |
| 账户名义 | YOKOHAMA INTERNATIONAL EDUCATION ACADEMY |
| SWIFT CODE | MHCBJPJT |
注意
- 请务必以学生本人名义汇款。
- 领取「在留资格认定证明书」前须缴纳一整年份费用。1月入学者，则需一次缴纳1年3个月份的费用。申请分期缴纳，须符合条件并经本学院批准。
- 一旦缴纳费用，原则上不予退还。（退费规定依照日本语教育振兴协会「日本语教育机构接受留学生指导方针」。）
- 本学院为所有学生在入学时加入留学生伤害保険。学生也须按政府规定加入国民健康保险。
＊留学生伤害保険内容会根据保险公司状况有所调整。
＊若消费税变动，学费也会随之调整。
留学签证以外的申请
申请方法
必要的文件备齐后连同汇款单据一起向学校提出申请（可邮寄）
- step
申请时请同时缴纳学费
- step
发行「入学许可书」等申请签证时所需文件
- step
取得「短期滞在」签证后，赴日
必备文件
| ① | 入学申请书（本人填写） | 下载 |
|---|---|---|
| ② | 相片（4cm x 3cm）3张 ＊背面请注明姓名、国籍、出生年月日。 |
— |
| ③ | 护照复印件 ＊需包含所有出入境纪录。 |
— |
＊根据日本政府行政指导，必须追加提出其他文件时敬请配合。
缴费方法与注意事项
请利用国际汇款 (T/T)缴费，汇入本学院指定帐户。
| 银行名 | MIZUHO BANK |
|---|---|
| 支店名 | YOKOHAMA BRANCH |
| 支店号码 | 357 |
| 银行住址 | 3-33 Honcho, Nakaku, Yokohama, Japan |
| 银行账户 | ORDINARY ACCOUNT 1783486 |
| 账户名义 | YOKOHAMA INTERNATIONAL EDUCATION ACADEMY |
| SWIFT CODE | MHCBJPJT |
注意
- 请务必以学生本人名义汇款。
- 须将所预订的学习区间费用一次性缴纳。一旦缴纳费用，原则上不予退还。（退费规定依照日本语教育振兴协会「日本语教育机构接受留学生指导方针」。）
- 所有学生必须自行加入在日期间有效的海外旅行伤害保険。
- 学生有需要的情况下，学校可发行「入学许可书」及「学习预定表」。但无法发行其他文件。请事先在母国的日本领事馆确认签证所需的文件。
＊若消费税变动，学费也会随之调整。
