申請方法及必備文件
Application Procedures & Documents
留學簽證的申請
申請方法
必要的文件備齊後連同報名費一起向學校提出申請（可郵寄）
- step
提出申請
- step
入學審查
- step
日本法務省入國管理局審査
- step
審合通知，繳納學費
- step
領取「入學許可書」及「在留資格認定証明書」
- step
取得「留學」簽證後，赴日
必備文件
| ① | 入學願書（本人親筆） | 下載 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ② | 申請確認書（本人親筆） | 下載 | ||||
| ③ | 履歴書（本人親筆） ＊就學理由欄要具體說明研修日語的動機和留學目的。 |
下載 | ||||
| ④ | 最終學歷畢業證書正本或畢業證明書 ＊畢業預定者，除現在就讀學校之畢業預定證明書以外，也需提出前一學歷之畢業證書。 |
— | ||||
| ⑤ | 日語學習經歷證明書 ＊需具有日本語能力試驗N5程度或學習期間在150時小時以上。 |
— | ||||
| ⑥ | 相片（4cm x 3cm）6張 ＊背面請記載姓名、國籍、出生年月日。 |
— | ||||
| ⑦ | 護照影本 ＊包含所有出入境紀錄。 |
— | ||||
| ⑧ | 學費負擔者之文件 | |||||
| a. 父母負擔的情況下 | ||||||
| 1 | 経費支弁書（負擔者親筆簽名並加蓋印章） | 下載 | ||||
| 2 | 負擔者名義的銀行存款証明書 ＊以2年課程需有300萬日圓以上作為基準。 |
— | ||||
| 3 | 在職・收入証明書 | — | ||||
| 4 | 證明申請者和負擔者之關係的戶籍謄本 | — | ||||
| b. 申請者自己負擔的情況下 | ||||||
| 1 | 経費支弁書（本人親筆簽名並加蓋印章） | 下載 | ||||
| 2 | 本人名義的銀行存款証明書 | — | ||||
| 3 | 在職・收入証明書 | — | ||||
| c. 在日親屬負擔的情況下 | ||||||
| 1 | 経費支弁書（負擔者親筆簽名並加蓋印章） | 下載 | ||||
| 2 | 銀行存款証明書 | — | ||||
| 3 | 在職証明書 ＊公司經營者「登記謄本現在事項全部証明書」、自營業「營業許可」。 |
— | ||||
| 4 | 課税証明書 ＊最近3年間總收入記載。 |
— | ||||
| 5 | 家族全體的住民票 ＊在日外國人「在留卡」影本請一併提出。 |
— | ||||
| 6 | 印鑑証明書 | — | ||||
＊以上所有文件都必須提出正本，填寫、發行日期必須在3個月內有效，所有文件都要附上日語翻譯。
＊由公司派遣來日研修，其留學中費用由公司負擔者，請在報名時確認必備文件。
＊根據日本政府行政指導，必須追加提出其他文件時敬請合作。
繳費方法與注意事項
請利用國際匯款 (T/T)繳費，匯入本學院指定帳戶。
| 銀行名 | MIZUHO BANK |
|---|---|
| 支店名 | YOKOHAMA BRANCH |
| 支店號碼 | 357 |
| 銀行住址 | 3-33 Honcho, Nakaku, Yokohama, Japan |
| 銀行帳號 | ORDINARY ACCOUNT 1783486 |
| 帳戶名義 | YOKOHAMA INTERNATIONAL EDUCATION ACADEMY |
| SWIFT CODE | MHCBJPJT |
注意
- 請務必以學生本人名義匯款。
- 領取「在留資格認定証明書」前須繳納一整年份費用。1月入學者，則需一次繳納1年3個月份的費用。申請分期繳納，須符合條件並經本學院批准。
- 一旦繳納費用，原則上不予退還。（退費規定依照日本語教育振興協會「日本語教育機構接收留學生指導方針」。）
- 所有學生於入學時加入留學生傷害保険。同時也須按政府規定加入國民健康保險。
＊留學生傷害保険內容依保險公司狀況亦會調整。
＊倘若消費税變動，學費亦會調整。
留学簽證以外的申請
申請方法
必要的文件備齊後連同匯款單據一起向學校提出申請（可郵寄）
- step
申請時請同時繳納學費
- step
發行「入學許可書」等申請簽證時所需文件
- step
取得「短期滯在」簽證後，赴日
必備文件
| ① | 入學申請書（本人親筆） | 下載 |
|---|---|---|
| ② | 相片（4cm x 3cm）3張 ＊背面請記載姓名、國籍、出生年月日。 |
— |
| ③ | 護照影本 ＊包含所有出入境紀錄。 |
— |
＊根據日本政府行政指導，必須追加提出其他文件時敬請合作。
繳費方法與注意事項
請利用國際匯款 (T/T)繳費，匯入本學院指定帳戶。
| 銀行名 | MIZUHO BANK |
|---|---|
| 支店名 | YOKOHAMA BRANCH |
| 支店號碼 | 357 |
| 銀行住址 | 3-33 Honcho, Nakaku, Yokohama, Japan |
| 銀行帳號 | ORDINARY ACCOUNT 1783486 |
| 帳戶名義 | YOKOHAMA INTERNATIONAL EDUCATION ACADEMY |
| SWIFT CODE | MHCBJPJT |
注意
- 請務必以學生本人名義匯款。
- 學費須將預訂學習期間之費用一次性繳納。一旦繳納費用，原則上不予退還。（退費規定依照日本語教育振興協會「日本語教育機構接收留學生指導方針」。）
- 所有學生必須自行加入在日期間有效的海外旅行傷害保険。
- 學生有需要的情況下，學校可發行「入學許可書」及「學習預定表」。但無法發行其他文件。請事先在本國的日本領事館確認簽證所需之文件。
＊倘若消費税變動，學費亦會調整。
